Forum VICTORIA PETROSILLO Strona Główna
->
Teskty - Lyrics
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
VICTORIA Petrosillo
----------------
* Historia *
* Dyskografia *
* Galeria *
* MP3 *
* Video *
* Linki *
* Creations *
Teskty - Lyrics
Trupa Le Roi Soleil
----------------
EMMANUEL Moire
ANNE-LAURE Girbal
CHRISTOPHE Maé
CATHIALINE Andria
MERWAN Rim
LYSA Ansaldi
* Video *
* Galeria Trupy *
UŻYTKOWNICY
----------------
Prezentacja
W.w.w...
Galeria
Wasze pomysły
XXL
FORUM
----------------
Regulamin
Ogłoszenia
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
Paro
Wysłany: Nie 20:52, 03 Sie 2008
Temat postu: Niewidzialna pieszczota
Niewidzialna pieszczota
Kiedy spojrzenia stają się zbyt twarde
Kiedy stawiam czoło zbyt wielu murom
Kiedy to mnei dotyka, wszystkie te rzucane słowa, które trafiaja w sam środek
W moje ciemne godziny, bez słońca
W moich bezsennych nocach
Refren:
Twoja miłość kradnie moja pomoc
Gdy ciężar jest zbyt wielki
Twoja miłość jest wokoło
Żeby złagodzić to, co rani
Jak niewidoczna pieszczota
Cała ta lawina uśmiechów/ wszystkie te uśmiechy
Wyostrzone jak biała broń
Kiedy nic sie nie dzieje
Brakuje mi świeżego powietrza
W chwilach słabości
W moich ciemnych godzinach, w których boję się
Ulec wątpliwością
Refren: ......
W moje ciemne godziny, bez słońca
W moich bezsennych nocach
Ref:
Twoja miłość kradnie moja pomoc
Gdy ciężar jest zbyt wielki
Twoja miłość jest wokoło
Żeby złagodzić to, co rani
Jak niewidoczna pieszczota
poprawione tłumaczenie dzięki pomocy Sto
Paro
Wysłany: Czw 13:58, 21 Lut 2008
Temat postu: Une Invisible Caresse + tłumaczenie
Quand les regards se font trop durs
Quand je fais face a trop de murs
Quand ca me touche tous ces mots lancés ki font mouche
Dans mes heures sombres, sans un soleil
Dans mes nuit sans sommeil
Refrain :
Ton amour vole a mon secours
Quand le poids est tro lourd
Ton amour se met tout autour
Comme pour adoucir ce qui blesse
Comme ne invisible caresse
Tous ces sourires en avalanche
Aiguisés comme des armes blanches
Quand rien n'est sur
Que je manque un peu d'air pur
Dans mes heures sombres où je redoute
De succomber au doute
Refrain :
Ton amour vole a mon secours
Quand le poids est tro lourd
Ton amour se met tout autour
Comme pour adoucir ce qui blesse
Comme ne invisible caresse
Dans mes heures sombres
Sans un soleil
Dans mes nuits sans sommeil
Refrain :
Ton amour vole a mon secours
Quand le poids est tro lourd
Ton amour se met tout autour
Comme pour adoucir ce qui blesse
Comme ne invisible caresse
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Regulamin